← வலைப்பதிவிற்குத் திரும்பு

கிட்டத்தட்ட வந்துவிட்டது: கோபன்3டி ஆப் ஸ்டோருக்கு வருகிறது

புன்னகைக்காமல் இந்த வார்த்தைகளை என்னால் தட்டச்சு செய்யவே முடியவில்லை. இரண்டு வருடத் தனியான உருவாக்கப் பணிக்குப் பிறகு — ஆயிரக்கணக்கான மணிநேர உழைப்பு, நூற்றுக்கணக்கான பீட்டா பதிப்புகள், மற்றும் எண்ண முடியாத அளவுக்குப் பல இரவு நேரப் பணிகளுக்குப் பிறகு — Goban3D, App Store®-இல் தனது முதல் சமர்ப்பிப்பிற்கு ஏறக்குறையத் தயாராகிவிட்டது.

இது நிஜமாகவே நடக்கிறது.

என்ன அறிமுகமாகிறது

Goban3D ஆப் ஸ்டோரில் வெளிவரும்போது, அது ஒரு குறைந்தபட்ச சாத்தியமான தயாரிப்பாகவோ அல்லது ஆரம்பக்கட்ட முன்னோட்டமாகவோ இருக்காது. அது iPhone®, iPad®, மற்றும் Mac®-கிற்கான முழு அம்சங்கள் கொண்ட ஒரு Go செயலியாக இருக்கும் — இதுவரை உருவாக்கப்பட்டதிலேயே மிகவும் எளிதில் அணுகக்கூடிய Go செயலியாக இது விளங்கும், மேலும் இது மிகவும் அழகான செயலிகளில் ஒன்றாகவும் இருக்கும் என்று நான் உண்மையாகவே நம்புகிறேன்.

முதல் நாளில் விற்பனைக்கு வருபவை இதோ:

பிரமிக்க வைக்கும் 3D மற்றும் 2D பலகைகள்

RealityKit மூலம் இயங்கும் ஒரு அழகான 3D பலகை. இது உண்மையான மரம் மற்றும் கல்லைப் போல ஒளியைப் பிரதிபலிக்கும் பௌதீக அடிப்படையிலான பொருட்களைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் வினாடிக்கு 60 பிரேம்கள் என்ற சீரான வேகத்தில் இயங்குகிறது. நான்கு பலகை டெக்ஸ்சர்களும் எட்டு கல் டெக்ஸ்சர்களும் இலவசமாக சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. அல்லது, SwiftUI-ல் முழுமையாக வரையப்பட்ட, தெளிவான மற்றும் வேகமான 2D பலகைக்கு உடனடியாக மாறலாம் — இது பேட்டரியைச் சேமிப்பதற்கும், பழைய சாதனங்களுக்கும், அல்லது ஒரு தட்டையான பலகையை விரும்புவதற்கும் மிகவும் ஏற்றது. மறுதொடக்கம் தேவையில்லை.

100% அணுகல்தன்மை

இதுதான் நான் மிகவும் பெருமைப்படும் அம்சம். ஆப்பிளின் ஏழு அணுகல்தன்மைப் பிரிவுகளான வாய்ஸ்ஓவர், டைனமிக் டைப், வாய்ஸ் கண்ட்ரோல், ரெடியூஸ் மோஷன், ரெடியூஸ் டிரான்ஸ்பரன்சி, சஃபிஷியன்ட் கான்ட்ராஸ்ட் மற்றும் டிஃபரன்ஷியேட் விதவுட் கலர் ஆகியவற்றில் கோபன்3டி 100% முழுமையான அணுகல்தன்மையைக் கொண்டுள்ளது. ஒவ்வொரு அம்சமும் என்னால் மட்டுமல்ல, இந்தச் செயலியைத் தினமும் பயன்படுத்தி, தங்கள் கருத்துக்களால் அதைச் செம்மைப்படுத்தி வரும் ஜப்பானைச் சேர்ந்த பார்வைக் குறைபாடுள்ள கோ ஆட்டக்காரர்களாலும் சோதிக்கப்பட்டுள்ளது.

ஆப் ஸ்டோரில் உள்ள வேறு எந்த கோ செயலியும் அணுகல்தன்மை அம்சங்களை அறிவிப்பதில்லை. ஒன்று கூட இல்லை. கோபன்3டி தான் முதலாவதாக இருக்கும் — மேலும் இது வெறும் பெயரளவுக்கு மட்டும் இல்லாமல், முழுமையாகவே வழங்குகிறது. NHK பாணியிலான நகர்வு அறிவிப்புகள், கோ கலைச்சொல் குறிப்புகள், கட்டம் சார்ந்த பலகை வழிசெலுத்தல், குறைந்த பார்வை கொண்ட வீரர்களுக்கான பிரத்யேக உயர் கான்ட்ராஸ்ட் பயன்முறை, மற்றும் ஒவ்வொரு நகர்வு மற்றும் கைப்பற்றலுக்கும் தொட்டுணரக்கூடிய பின்னூட்டம் ஆகியவை இதில் உள்ளன. கோ அனைவருக்கும் சொந்தமானது, கோபன்3டி அதை உண்மையாகவே நம்புகிறது.

நெட்வொர்க் ப்ளே

இணையம் வழியாகவோ அல்லது ஒரே உள்ளூர் வலையமைப்பிலோ, வேறு சாதனத்தில் உள்ள மற்றொரு நபருடன் கோ விளையாட்டை விளையாடுங்கள். ஆப்பிளின் கேம் சென்டரால் இயக்கப்படும் இந்த வலையமைப்பு விளையாட்டு, ஒரு நண்பரை அழைக்க அல்லது மற்றொரு வீரருடன் இணைய உங்களை அனுமதிக்கிறது, பின்னர் உங்கள் ஐபோன் அல்லது ஐபேடில் நிகழ்நேரத்தில் ஒரு முழு ஆட்டத்தையும் விளையாடலாம். ஜப்பானிய பார்வையற்றோர் கோ சங்கம் மிகவும் உற்சாகமடைந்த அம்சம் இதுதான் — முதல் முறையாக, பார்வையற்ற வீரர்கள் ஜூம் அழைப்புகள் மற்றும் நேரடிப் பலகைகள் தேவையின்றி, ஒருவருக்கொருவர் டிஜிட்டல் முறையில் விளையாட முடியும்.

KataGo AI (Mac)

Mac-இல், Goban3D ஆனது உலகின் மிக வலிமையான திறந்த மூல Go எஞ்சின்களில் ஒன்றான KataGo- வுடன் வருகிறது. இது Apple Silicon-ஐப் பயன்படுத்தி, முழுவதுமாக சாதனத்திலேயே இயங்குகிறது. இணைய இணைப்பு தேவையில்லை. மிக வலிமையான AI அமைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம் அல்லது 20 கியூ முதல் 9 டான் வரையிலான மனிதனைப் போன்ற திறன் நிலையைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். நீங்கள் பொறுமையான பயிற்சித் துணையைத் தேடும் ஒரு முழுமையான தொடக்க வீரராக இருந்தாலும் சரி, அல்லது சரியான சவாலை விரும்பும் ஒரு டான்-நிலை வீரராக இருந்தாலும் சரி, KataGo உங்களுக்குப் பொருத்தமானது. மேலும், இது உங்கள் Mac-இன் நியூரல் எஞ்சினில் உள்ளூரில் இயங்குவதால், இது வேகமானது, தனிப்பட்டது மற்றும் எப்போதும் கிடைக்கக்கூடியது.

12 மொழிகள்

Goban3D பன்னிரண்டு மொழிகளில் முழுமையான உள்ளூர்மயமாக்கலுடன் தொடங்குகிறது — ஒவ்வொரு மெனு, ஒவ்வொரு லேபிள், ஒவ்வொரு வாய்ஸ்ஓவர் அறிவிப்பு மற்றும் ஒவ்வொரு நகர்வு அழைப்பு என அனைத்தும் முழுமையாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன:

  • ஆங்கிலம்
  • ஜப்பானிய (日本語)
  • கொரியன் (한국어)
  • எளிமைப்படுத்தப்பட்ட சீனம் (简体中文)
  • பாரம்பரிய சீனம் (繁體中文)
  • சீன — ஹாங்காங் (香港中文)
  • பிரெஞ்சு (Français)
  • ஜெர்மன் (டாய்ச்)
  • டச்சு (நெதர்லாந்து)
  • ரஷ்யன் (Русский)
  • ரோமானியன் (Românã)
  • துருக்கியம் (Türkçe)

இந்தச் செயலி உங்கள் சாதனத்தின் மொழியைத் தானாகவே பொருத்துகிறது. மேலும் பல மொழிகள் சேர்க்கத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

நாம் எப்படி இங்கு வந்தோம்?

இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நான் ஆப்பிளின் தளங்களைப் பற்றி எந்த அறிவும் இல்லாத, நிதி உதவியும் இல்லாத, குழு உறுப்பினர்கள் இல்லாத, சுயமாகக் கற்றுக்கொண்ட ஒரு டெவலப்பராக இருந்தேன். எனக்கு ஸ்விஃப்ட் தெரியாது. எனக்கு ஸ்விஃப்ட்யுஐ தெரியாது. எனக்கு ரியாலிட்டிகிட் தெரியாது. நான் ஒரு செயலியைக்கூட வெளியிட்டதில்லை. என்னிடம் இருந்ததெல்லாம், கோ மொழியின் மீது இருபது வருட கால அன்பு, உலகில் எந்த கோ செயலியும் அணுகல் ஆதரவை வழங்குவதில்லை என்பதை ஏற்றுக்கொள்ள ஒரு பிடிவாதமான மறுப்பு, மற்றும் என் மேசையில் இருந்த மூன்று ஆப்பிள் சாதனங்கள் மட்டுமே.

ஆப்பிளின் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்கள் மற்றும் இலவச WWDC அமர்வுகள் மூலம் எல்லாவற்றையும் நானே கற்றுக்கொண்டேன். எக்ஸிடரில் உள்ள எனது குடியிருப்பில் இருந்துகொண்டே, ஒரு தனி டெவலப்பராகப் பணியாற்றி, ஒரு 3D ரெண்டரிங் எஞ்சின், ஒரு கேம் ஸ்டேட் மெஷின், அனிமேஷன்களுக்கான ஒரு என்டிட்டி காம்பொனென்ட் சிஸ்டம், ஒரு முழுமையான அணுகல்தன்மை அடுக்கு, ஒரு நெட்வொர்க் மல்டிபிளேயர் சிஸ்டம் மற்றும் ஒரு AI ஒருங்கிணைப்பு ஆகிய அனைத்தையும் உருவாக்கினேன்.

இந்தப் பயணத்தின் வழியில், ஒரு அசாதாரணமான விஷயம் நிகழ்ந்தது. பார்வையற்றோருக்கான ஜப்பானிய கோ சங்கம் இந்தத் திட்டத்தைப் பற்றித் தெரிந்துகொண்டது, மேலும் ஜப்பானில் உள்ள பார்வையற்ற வீரர்கள் அந்தச் செயலியைச் சோதித்து, கருத்துக்களை அனுப்பத் தொடங்கினர். அவர்களின் பரிந்துரைகள் Goban3D செயலியை மாற்றியமைத்தன. NHK பாணியிலான நகர்வு அறிவிப்புகள், கோ சொல் குறிப்புகள், மற்றும் கட்டம் சார்ந்த வழிசெலுத்தல் போன்ற அம்சங்கள், பார்வையற்ற வீரர்கள் தங்களுக்குத் தேவையானதை என்னிடம் கூறியதாலேயே உருவாக்கப்பட்டன — மேலும் அந்த அம்சங்கள் இந்தச் செயலியை அனைவருக்கும் சிறந்ததாக ஆக்குகின்றன.

பிரிட்டிஷ் கோ சங்கம், Goban3D-ஐத் தங்களின் அனைத்து உறுப்பினர்களுடனும் மற்றும் ஐரோப்பிய கோ கூட்டமைப்பின் உறுப்பு நாடுகளிலும் பகிர்ந்துகொண்டது. உலகெங்கிலும் உள்ள பீட்டா சோதனையாளர்கள் இதை விளையாடி, பிழைகளைப் புகாரளித்து, புதிய அம்சங்களைப் பரிந்துரைத்து, நான் மிகவும் பெருமைப்படும் ஒரு படைப்பாக இதை வடிவமைக்க எனக்கு உதவியுள்ளனர்.

இது வெறும் ஆரம்பம் தான்

ஒரு விஷயத்தை நான் மிகத் தெளிவாகக் கூற விரும்புகிறேன்: ஆப் ஸ்டோரில் வெளியாகவிருப்பது முழுமையான தயாரிப்பு அல்ல. அது ஒரு அடித்தளம். Goban3D-க்கு இன்னும் பல வருட வளர்ச்சிப் பணிகள் உள்ளன, மேலும் வரவிருப்பதைப் பற்றி நான் மிகுந்த உற்சாகத்துடன் இருக்கிறேன்.

முதல் நாளிலிருந்தே நான் கனவு கண்ட சில அம்சங்கள் இன்னும் உருவாக்கப்படவில்லை. பீட்டா சோதனையின் போது வீரர்கள் பரிந்துரைத்த யோசனைகளைச் செயல்படுத்த நான் ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன். கற்பித்தல், பகுப்பாய்வு, சிக்கல்கள், பதிவுசெய்யப்பட்ட ஆட்டங்கள் என கோ விளையாட்டின் பல முழுமையான பிரிவுகளில் கோபன்3டி காலப்போக்கில் விரிவடையும்.

நான் குறிப்பிட்ட வாக்குறுதிகளை அளிக்கவோ அல்லது ஒரு செயல்திட்டத்தை அறிவிக்கவோ போவதில்லை — தனிப்பட்ட முறையில் உருவாக்குவது கணிக்க முடியாதது என்பதை நான் கற்றுக்கொண்டேன், மேலும் அளவுக்கு அதிகமாக வாக்குறுதி அளிப்பதை விட, செய்து முடிப்பதையே நான் விரும்புகிறேன். ஆனால் நான் உங்களுக்கு இதைச் சொல்ல முடியும்: Goban3D என்பது என் வாழ்நாள் உழைப்பு. நான் அடுத்த திட்டத்திற்குச் செல்லப் போவதில்லை. இதை நான் தூசி படிய விடப் போவதில்லை. ஒவ்வொரு வாரமும், நான் நிரல் எழுதுகிறேன், பிழைகளைச் சரிசெய்கிறேன், மேலும் புதிய விஷயங்களை உருவாக்குகிறேன். இந்தச் செயலி, மாதம் மாதமும், வருடம் வருடமும் மேலும் மேலும் சிறப்பாகிக்கொண்டே போகும்.

கோ விளையாட்டு சமூகத்திற்கு உண்மையிலேயே ஒரு சிறந்த செயலி தேவை — அது அழகாகவும், எளிதில் அணுகக்கூடியதாகவும், சக்திவாய்ந்ததாகவும், மேலும் இந்த விளையாட்டை உண்மையாக நேசிக்கும் ஒருவரால் உருவாக்கப்பட்டதாகவும் இருக்க வேண்டும். அதைத்தான் நான் உருவாக்கிக் கொண்டிருக்கிறேன். அதைத்தான் நான் தொடர்ந்து உருவாக்குவேன்.

இப்போதே முயற்சித்துப் பாருங்கள்

ஆப் ஸ்டோர் வெளியீட்டிற்காகக் காத்திருக்க முடியவில்லையா? கோபன்3டி (Goban3D) ஆப்பிளின் டெஸ்ட்ஃப்ளைட்® பீட்டா திட்டம் மூலம் இப்போதே கிடைக்கிறது. நீங்கள் டெஸ்ட்ஃப்ளைட்டிலேயே நேரடியாக பீட்டாவில் சேரலாம் அல்லது மேலும் தகவல்களுக்கு 'பீட்டாவில் சேருங்கள்' ( Join the Beta) பக்கத்தைப் பார்வையிடலாம்.

இந்தப் பயணத்தில் ஒரு சுயாதீன டெவலப்பருக்கு நீங்கள் ஆதரவளிக்க விரும்பினால், எனக்கு ஒரு காபி வாங்கிக் கொடுக்கலாம் . ஒவ்வொரு பங்களிப்பும், மின்சாரக் கட்டணத்தைச் செலுத்தவும் மேம்பாட்டுப் பணிகள் தொடரவும் உதவுகிறது.

ஒவ்வொரு பீட்டா சோதனையாளருக்கும், கருத்துக்களை அனுப்பிய ஒவ்வொரு விளையாட்டாளருக்கும், Goban3D-ஐ நண்பருடன் பகிர்ந்த ஒவ்வொருவருக்கும் நன்றி. இதை உருவாக்க நீங்கள் உதவினீர்கள். ஆப் ஸ்டோரில் இதன் சமர்ப்பிப்பு மிக விரைவில் வரவிருக்கிறது — அதை உலகத்துடன் பகிர்ந்துகொள்ள என்னால் காத்திருக்க முடியவில்லை.

← வலைப்பதிவிற்குத் திரும்பு